Portada | Tienda | Chat | Buscador | Busca documentos | Contacto | Lo nuevo | 30 000 libros | Superación personal | Artículos

General  | Traductor  |   Inglés  |  Francés  |   Alemán  |   Italiano  |   Otros 1 (A-E) | 2 (F-L) | 3 (N-S) | 4 (T-U)
Árabe  |  Chino  |   Esperanto  |   Griego |  Idioma japonés Japonés  |  Idioma portugués Portugués |  Idioma rumano Rumano |  Idioma ruso Ruso  |   Catalán |   Euskera
95 usuarios conectados   Portal de idiomas Elpoliglota.com

<<Volver | Principal >> Inglés

1550 frases con vocabulario avanzado de inglés.

Término:  



  Frases en inglés Frases en español
Pág.1 - Pág.2 - Pág.3 - Pág.4 - Pág.5 - Pág.6 - Pág.7 - Pág.8 - Pág.9 - Pág.10 - Pág.11 - Pág.12 - Pág.13 - Pág.14

Haz click para visitar nuestra tienda para comprar este documento y otros en inglés y otros idiomas
 

  1. This plan looks all right in principle, but in practice it wouldn’t be viable.
  2. The carpenters made the roof aslant to allow water to run down.
  3. They conceded that victory was no longer attainable and agreed to a negotiated surrender.
  4. She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him.
  5. The table is very groggy. I think the leg is going to fall off.
  6. The intrepid fireman saved persons trapped in a burning building disregarding of his own safety.
  7. We found it hard to like the boy because of his overbearing manners.
  8. Only a rash person would have rushed into the burning house to save some clothes.
  9. Though polio has been practically wiped out, there have been sporadic cases of the disease.
  10. Fumes from automobiles and factory chimneys are toxic.
  11. The driver averted an accident by a quick turn of the steering wheel.
  12. Mother deduced from my loss of appetites what had happened to the cookies.
  13. Our ship embarked passengers and disembarked at an Australian port.
  14. After leaving college, the young man embarked on a new business career.
  15. The boy humiliated his parents by behaving badly in front of the guests.
  16. A gregarious man, be enjoyed the companionship of a large number of jovial friends.
  17. Baseball has been called American’s national pastime through four seasons.
  18. The prince renounced his right to the throne.
  19. My grandmother likes to read a newspaper in a snug corner near the fireplace.
  20. She doesn’t need to borrow a book because she’s got umpteen books waiting to be read at home.
  21. The boy blurred the picture by touching it before the paint was dry.
  22. The slums were demolished before the town was extended.
  23. Education makes people easy to govern but impossible to enslave.
  24. Many a man is impeded in his career by a lack of belief in himself.
  25. The mother lulled the baby to sleep by singing a song.

 

 

  1. In the court the plaintiff asserted that the thief had stolen two hundred dollars from his store.
  2. He was strong and healthy but he’s never been robust since his illness.
  3. We had a strenuous day moving into our new house.
  4. Pollution from smoke and dust vitiates the air.
  5. All his attempts to improve were vitiated by his lack of will power.
  6. Our nation abounds in opportunities for well-educated young men and women.
  7. He behaved in such arrogant manners in his firm that he was at last fired.
  8. It takes a long time as well as many experts working together to compile an encyclopedia.
  9. The murderer entreated the judge to show mercy, but was sentenced to death.
  10. The alley was filled with lots of garbage and other filth.
  1. It is incumbent on you to give a father’s advice before your son leaves home.
  2. At sea, everything that breaks the monotony of the surrounding expanse attracts attention.
  3. I hope I can reciprocate your hospitality some time.
  1. Este plan parece estar bien en principio, pero en la práctica no sería viable.
  2. Los carpinteros hicieron el techo inclinado para permitir que el agua corra hacia abajo.
  3. Admitieron que la victoria ya no era posible y acordaron una rendición negociada.
  4. No podía permitir que el extraño entrara en su casa, porque desconfiaba de él.
  5. La mesa se tambalea mucho. Creo que la pata se va a caer.
  6. El intrépido bombero salvó a personas atrapadas en un edificio en llamas sin tener en cuenta su propia seguridad.
  7. Nos resultaba difícil que nos gustara el chico por sus modales autoritarios.
  8. Sólo una persona temeraria se habría precipitado a la casa en llamas para salvar algunas ropas.
  9. Aunque la polio ha sido prácticamente erradicada, ha habido casos esporádicos de la enfermedad.
  10. Los gases de los automóviles y las chimeneas de las fábricas son tóxicos.
  11. El conductor evitó un accidente con un rápido giro del volante.
  12. Mi madre dedujo de mi pérdida de apetito lo que había pasado con las galletas.
  13. Nuestro barco embarcó pasajeros y desembarcaron en un puerto australiano.
  14. Después de salir de la universidad, el joven se embarcó en una nueva carrera empresarial.
  15. El muchacho humilló a sus padres comportándose mal delante de los invitados.
  16. Un hombre gregario, disfruta de la compañía de un gran número de amigos joviales.
  17. El béisbol ha sido llamado el pasatiempo nacional de Estados Unidos durante cuatro temporadas.
  18. El príncipe renunció a su derecho al trono.
  19. A mi abuela le gusta leer el periódico en un rincón acogedor cerca de la chimenea.
  20. No necesita que le presten un libro porque tiene muchos libros (tropocientos) esperando a ser leídos en casa.
  21. El chico borró/difuminó el cuadro al tocarlo antes de que la pintura se secara.
  22. Los barrios bajos fueron demolidos antes de que la ciudad se extendiera.
  23. La educación hace que la gente sea fácil de gobernar pero imposible de esclavizar.
  24. Muchos hombres se ven impedidos en su carrera por la falta de creencia en sí mismos.
  25. La madre arrulló al bebé para que se durmiera cantando una canción.
  26. En el tribunal, el demandante afirmó que el ladrón había robado doscientos dólares de su tienda.
  27. Era fuerte y saludable pero nunca ha sido robusto desde su enfermedad.
  28. Tuvimos un día agotador al mudarnos a nuestra nueva casa.
  29. La contaminación por el humo y el polvo vician el aire.
  30. Todos sus intentos de mejorar fueron viciados por su falta de fuerza de voluntad.
  31. Nuestra nación abunda en oportunidades para hombres y mujeres jóvenes bien educados.
  32. Se comportó de manera tan arrogante en su empresa que al final fue despedido.
  33. Lleva mucho tiempo así como muchos expertos trabajando juntos para compilar una enciclopedia.
  34. El asesino rogó al juez que mostrara misericordia, pero fue sentenciado a muerte.
  35. El callejón estaba lleno de basura y otras inmundicias.
  36. Le corresponde dar el consejo de un padre antes de que su hijo se vaya de casa.
  37. En el mar, todo lo que rompe la monotonía de la extensión circundante atrae la atención.
  38. Espero poder corresponder a su hospitalidad alguna vez.
  1. The shaggy dog always sleeps in the bed with her.
  2. Hunger, cold, and sickness were among the tribulations of pioneer life.
  3. He read many books in the adolescent stage of his life.
  4. One who is 15 years old is not an adult, but an adolescent.
  5. Adolph Hitler commanded autocratic power; no one could rigorously oppose his plans or decisions.
  6. All the furniture of the room was very congenial to my taste.
  7. The room was encumbered with heavy furniture.
  8. Every night the little girl was horrified by the tiger’s cry.
  9. It is now manifest that, if you don’t return the book to the library right now, you will have to pay a late fine.
  10. Good health is not always obtained by good nutrition.
  11. They could repress the uprising with the help of the army.
  12. They were accused of smuggling diamonds from foreign countries.
  13. There has been a tangible improvement in his schoolwork.
  14. The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
  15. The ship was tossed by the ocean billows in the storm.
  16. The bomb was detonated from several miles away; it caused no damage to our town.

 

  1. The fly became entangled in the spider’s web.
  2. During long severe winters some animals, such as badgers, ground squirrels, and some insects hibernate.
  3. By experience with all kinds of people the doctor has developed great powers of intuition.
  4. Many rivers in Taiwan are polluted with filthy waste from factories.
  5. She reveres her grandfather; he is strict in decision, but shows great affection to her.
  6. The hermit led a solitary life in the deep mountains far away from the town.
  7. They owed their lives to the valor of the firemen.
  8. The brave knight defeated each antagonist who came against him.
  9. As the doctor was fully cognizant of the patient’s serious condition, he acted swiftly to relieve it.
  10. His doleful expression showed that he had failed in the examination.
  11. The facility of communication is far greater now than it was a hundred years ago.
  12. A free bus to the airport is a facility offered only by this hotel.
  13. He improvised a new stanza form the school song at the football game.
  14. The old lady was very inquisitive about what her neighbors were doing.
  15. The policeman stopped the man when he saw a gun protruding from his pocket.
  16. He used to say that argument adds a savor to conversation.
  17. Much of the city was subverted by the earthquake and a great fire.
  18. He is addicted to alcohol and drugs.
  19. Doctors and policemen disagree on how to control drug distribution and handle addicts.
  1. El perro peludo siempre duerme en la cama con ella.
  2. El hambre, el frío y la enfermedad estaban entre las tribulaciones de la vida de los pioneros.
  3. Leyó muchos libros en la etapa adolescente de su vida.
  4. Uno que tiene 15 años no es un adulto, sino un adolescente.
  5. Adolfo Hitler comandaba el poder autocrático; nadie podía oponerse rigurosamente a sus planes o decisiones.
  6. Todos los muebles de la habitación eran muy agradables para mi gusto.
  7. La habitación estaba llena de muebles pesados.
  8. Todas las noches la niña se horrorizaba con el llanto del tigre.
  9. Ahora es obvio que, si no devuelve el libro a la biblioteca ahora mismo, tendrá que pagar una multa posteriormente.
  10. La buena salud no siempre se obtiene con una buena nutrición.
  11. Podrían reprimir el levantamiento con la ayuda del ejército.
  12. Fueron acusados de contrabando de diamantes de países extranjeros.
  13. Ha habido una mejora tangible en su trabajo escolar.
  14. El maestro hizo una analogía entre el corazón humano y una bomba.
  15. El barco fue arrojado por las olas del océano en la tormenta.
  16. La bomba fue detonada a varias millas de distancia; no causó ningún daño a nuestro pueblo.
  17. La mosca se enredó en la telaraña.
  18. Durante los largos y severos inviernos algunos animales, como tejones, ardillas de tierra y algunos insectos hibernan.
  19. Por la experiencia con todo tipo de personas el doctor ha desarrollado grandes poderes de intuición.
  20. Muchos ríos de Taiwán están contaminados con residuos sucios de las fábricas.
  21. Ella reverencia a su abuelo; es estricto en su decisión, pero le muestra gran afecto.
  22. El ermitaño llevó una vida solitaria en las montañas profundas lejos de la ciudad.
  23. Debían sus vidas al valor de los bomberos.
  24. El valiente caballero derrotó a cada antagonista que se le enfrentó.
  25. Como el médico era plenamente consciente de la grave condición del paciente, actuó rápidamente para aliviarla.
  26. Su expresión lastimera mostró que había fallado en el examen.
  27. La facilidad de comunicación es mucho mayor ahora que hace cien años.
  28. Un autobús gratuito al aeropuerto es una facilidad que sólo ofrece este hotel.
  29. Improvisó una nueva estrofa de la canción de la escuela en el partido de fútbol.
  30. La anciana era muy inquisitiva sobre lo que hacían sus vecinos.
  31. El policía detuvo al hombre cuando vio un arma saliendo de su bolsillo.
  32. Solía decir que ese argumento añade un sabor a la conversación.
  33. Gran parte de la ciudad fue subvertida por el terremoto y un gran incendio.
  34. Es adicto al alcohol y a las drogas.
  35. Los médicos y los policías no están de acuerdo en cómo controlar la distribución de drogas y manejar a los adictos.
  1. He is assiduous at his studies; he works hard and steadily, and pays continual attention to his teacher.

 

  1. The two men conspired to steal the jewels and then sell them to a jeweler in another country.
  2. He is such an elusive person; you never know where he is when you want him.
  3. A cheap, gaudy steamboat arrived at the wharf from St. Louis.
  4. He ignited the match by scratching it on the desk.
  5. The trade union is negotiating with the employers to get a better contract.
  6. Respiration is difficult at great heights and some mountaineers wear oxygen masks to overcome such difficulty.
  1. Es asiduo en sus estudios; trabaja duro y constantemente, y presta continua atención a su maestro.
  2. Los dos hombres conspiraron para robar las joyas y luego venderlas a un joyero en otro país.
  3. Es una persona tan escurridiza; nunca sabes dónde está cuando lo quieres.
  4. Un barco de vapor barato y llamativo llegó al muelle desde St. Louis.
  5. Encendió el fósforo rascándolo en el escritorio.
  6. El sindicato está negociando con los empleadores para conseguir un mejor contrato.
  7. La respiración es difícil a grandes alturas y algunos montañeros usan máscaras de oxígeno para superar tal dificultad.
  1. The speaker made a few funny jokes to add spice to his speech.
  2. The committee accepted the proposal with unanimous approval.
  3. The pore of the allies’ aggregated together was great, though individually some were quite weak.
  4. His various wages for the year aggregated $22,000.
  5. Their conversation was banal full of uninteresting remarks, such as “nice weather” and “slow traffic today.”
  6. Taking a rest in the mountains is ferried curative for breathing difficulties.
  7. The robbers enforced obedience to their demand by threat of violence.
  8. No one in the village likes the man because he is a shameless hypocrite.
  9. It is illegal to intercept a letter or parcel before it is delivered.
  10. Their enemies persecuted some early religious leaders.
  11. “Don’t hurry!” Said her father in sarcasm as she slowly dressed.
  12. We have enough food for the picnic; any more food would be superfluous.
  13. The report of the committee of inquiry completely vindicates him and declares his action to have been right and proper.
  14. A smile animated her face as she went to the gate to meet her husband.
  15. Many scientists now believe that there are some worlds in outer space having animate beings.
  1. El orador hizo algunos chistes graciosos para darle más sabor a su discurso.
  2. El comité aceptó la propuesta con aprobación unánime.
  3. El poro del conjunto de los aliados era grande, aunque individualmente algunos eran bastante débiles.
  4. Sus diversos salarios del año sumaron 22.000 dólares.
  5. Su conversación fue banal, llena de comentarios sin interés, como "buen tiempo" y "lento el tráfico hoy".
  6. Descansar en las montañas es curativo para las dificultades respiratorias.
  7. Los ladrones obligaron a obedecer su demanda con la amenaza de violencia.
  8. A nadie en el pueblo le gusta el hombre porque es un hipócrita desvergonzado.
  9. Es ilegal interceptar una carta o un paquete antes de que sea entregado.
  10. Sus enemigos persiguieron a algunos de los primeros líderes religiosos.
  11. "¡No te apresures!" Dijo su padre con sarcasmo mientras se vestía lentamente.
  12. Tenemos suficiente comida para el picnic; cualquier otra comida sería superflua.
  13. El informe de la comisión de investigación lo reivindica completamente y declara su acción de tener ha sido correcto y apropiado.
  14. Una sonrisa animó su cara cuando fue a la puerta a encontrarse con su marido.
  15. Muchos científicos creen ahora que hay algunos mundos en el espacio exterior que tienen seres animados.

 

<<Volver | Principal >> Inglés
 
Comunidad Astalaweb e Idiomas.astalaweb.com / Elpoliglota.com © 2003 - 2022
Todos los derechos reservados
Administrador y Webmaster -  Gabriel Chova