En el plural los nombres y adjetivos
masculinos cambian la vocal final (o
/ e) en - i:
Singular
|
Plural
|
Italiano
|
Castellano
|
Italiano
|
Castellano
|
|
|
|
|
il cane
|
el perro
|
i cani
|
los perros
|
il gatto
|
el gato
|
i gatti
|
los gatos
|
il bambino
|
el niño
|
i bambini
|
los niños
|
alto
|
alto
|
alti
|
altos
|
El plural de los nombres femeninos
cambian la - a final por
- e:
Singular
|
Plural
|
Italiano
|
Castellano
|
Italiano
|
Castellano
|
|
|
|
|
la gatta
|
la gata
|
le gatte
|
las gatas
|
la bambina
|
la niña
|
le bambine
|
las niñas
|
la macchina
|
el coche
|
le macchine
|
los coches
|
alta
|
alta
|
alte
|
altas
|
Hay algunas excepciones:
Singular
|
Plural
|
Italiano
|
Castellano
|
Italiano
|
Castellano
|
|
|
|
|
l'uomo
|
el hombre
|
gli uomini
|
los hombres
|
la mano
|
la mano
|
le mani
|
las manos
|
il braccio
|
el brazo
|
le braccia
|
los brazos
|
il dito
|
el dedo
|
le dita
|
los dedos
|
l'uovo
|
el huevo
|
le uova
|
los huevos
|
Todas las palabras acabadas en
- e hacen el plural en
- i, pero mantienen el
artìculo:
Singular
|
Plural
|
Italiano
|
Castellano
|
Italiano
|
Castellano
|
|
|
|
|
il
pescatore
|
el pescador
|
i pescatori
|
los
pescadores
|
la legiòn
|
la legión
|
le legioni
|
las
legiones
|
Las palabras acentuadas (agudas)
no cambian en plural:
Singular
|
Plural
|
Italiano
|
Castellano
|
Italiano
|
Castellano
|
|
|
|
|
la città
|
la ciudad
|
le città
|
las
ciudades
|
La única palabra femenina que termina
en - o es:
Singular
|
Plural
|
Italiano
|
Castellano
|
Italiano
|
Castellano
|
|
|
|
|
la mano
|
la mano
|
le mani
|
las manos
|
La autora de este curso es
Micol Barbierato, nacida en Adria, (RO), licenciada en
"Lingue e Letterature Straniere" (inglés y español) en la
Universitá degli Studi di Padova y graduada en el Liceo
Classico C. Bocchi de Adria. Tiene una amplia experiencia
laboral en el ámbito de la traducción, destacando su
actividad en el campo de guiones cinematográficos.
Revisión/actualización del curso y audio a cargo de Federica
y Davide Simon&Martini
Fuente:
http://www.aulafacil.com/Italiano/Cursoital.htm
|