|
|
Español |
Francés |
|
|
abrelatas
|
ouvre-boîte
(m),
ouvre-boîtes
(mpl) |
| abrebotellas |
ouvre-bouteille
(m) |
|
aceitera |
huilière* (m) |
|
aspirador
|
aspirateur
(m) |
| batería de cocina |
batterie (f) de cuisine |
|
batidora
de mano |
batteur*
(m) |
|
batidora, licuadora |
mixeur* (m) |
|
batidora (para triturar) |
mixer*
(m) |
|
cafetera
|
cafetière
(f) |
|
cacerola
(con asas) |
fait-tout*
(m)
|
|
cacerola (con mango) |
casserole (f) |
|
campana extractora de humos |
hotte (f) aspirante |
|
cascanueces |
casse-noix (m) |
|
cazuela |
casserole (f) |
|
cocina (electrodoméstico)
|
cuisinière (f) |
|
cocina americana |
kitchenette (f), cuisinette (f) |
|
cocina vitrocerámica |
vitrocéramique (f) |
|
congelador
|
congélateur
(m)
|
|
copa |
verre* (à pied)
(m) |
|
cuchara
|
cuiller*
(m), cuillère (f) |
|
cuchara de café |
cuillère (f) à café,
petit cuillère (f) |
|
cuchara de palo |
cuillère (f) en bois |
|
cuchara de postre |
cuillère (f) à dessert |
|
cuchara de servir |
cuillère (f) de service |
|
cuchara sopera |
cuillère (f) à soupe |
|
cucharilla |
petite cuillère (f) |
|
cucharón |
cuillère* (f) à pot |
|
cuchillo |
couteau (m) |
|
cuchillo para trinchar |
couteau (m) à découper |
|
cuchillo eléctrico |
couteau (m) électrique |
|
(cuchillo) pelador |
éplucheur (m) |
|
descortezador |
écorceur (m) |
|
detergente (para el suelo, etc) |
détergent
(m) |
|
ensaladera |
saladier*
(m) |
|
escoba
|
balai*
(m) |
| escurridor |
passoire* (f) |
| escurridor (de platos) |
égouttoir (m) |
| espumadera |
écumoire (f), moussoir* (m) |
| estropajo |
tampon (m) / éponge* (f) à récurer |
| exprimidor |
presse-agrumes (m), presse-citron (m) |
| fregadero, pila |
évier
(m) |
|
freidora |
friteuse (f) |
|
frigorífico
|
réfrigérateur
(m) |
|
hervidor |
bouilloire* (f) |
|
hornillo
|
réchaud
(m) |
|
horno
|
four
(m) |
|
horno (bandeja) |
plaque (f) du four |
|
horno eléctrico |
four (m) électrique |
|
horno microondas
|
four
(m) à micro-ondes |
|
lavaplatos, lavavajillas
|
lave-vaisselle
(m)
|
|
lavadora
|
machine (f) à laver, lave-linge* (m) |
|
lejía
|
eau (f) de Javel |
| mortero |
mortier (m) |
| nevera |
réfrigérateur*
(m) |
| nevera portátil |
glacière (f) |
| olla |
marmite (f) |
| olla a presión |
autocuiseur* (m) |
| olla Express |
Cocotte-Minute
(m) |
|
papel de aluminio |
papier (m) d'aluminium |
|
paño de cocina |
torchon (m) |
|
plancha (para cocinar)
, parrilla |
grille (f), gril* (m)
|
|
plato
|
assiette* (f) |
| plato hondo / sopero |
assiette* (f) creuse, assiette* (f) à soupe |
| plato llano |
assiette* (f) plate |
| plato (comida) |
plat
(m) |
| posavasos |
dessous (m) de verre |
| rallador |
râpe* (f) |
|
robot de cocina |
robot (m) ménager |
|
sartén
|
poêle
(f) |
|
sacacorchos |
tire-bouchon
(m) |
|
secador
|
séchoir (m) |
|
taza |
tasse (f) |
|
taza alta, jarra
|
carafe (f) |
| tazón |
bol
(m) |
|
tetera |
théière (f) |
|
tostador/a |
grille-pain (m) |
|
trapo de cocina
|
torchon
(m)
|
|
vajilla |
vaisselle (f) |
|
vasija |
pot* (m) |
|
vaso/copa
|
verre (m) |
Inglés
|
Francés |
Alemán
|
Italiano |
Otros
1 (A-E)
| 2 (F-L) |
3 (N-S)
| 4 (T-U)
Árabe |
Chino |
Esperanto
|
Griego
|
Japonés
|
Portugués
|
Rumano
|
Ruso
|
Catalán
|
Euskera